Туризм, как образ жизни, путешествие - призвание, дорога - место проживания.
<p>Как моего знакомого американца «мошенник развёл»</p> <p><img src="//s.mediasole.ru/cache/content/data/image

Как моего знакомого американца «мошенник развёл»



Как моего знакомого американца «мошенник развёл»

Мой приятель Джон хоть и родился в Америке, но русский язык знает в совершенстве. Мама и папа у него из России, поэтому говорит Джон без явного акцента, только вот совсем не знает русского мата. Как-то упустили родители этот аспект, теперь приходится мне приятеля по этому вопросу просвещать.

Вчера Джон прибежал ко мне с испуганными глазами и сунул мне в руки свой телефон, сказав:

— Паша, помоги мне прочитать это сообщение, я ничего не понимаю!

Взял я телефон, читаю: «200 рублей тебе вернуть? Ну уж нет, плесень мусорная! Деньги мои хочешь отнять, …? Да чтоб у тебя, …, руки отвалились и … на лбу появился! Да я тебя и твою дебильную семью в лес отвезу и …, гнида! … тебе, а не 200 рублей!». И дальше ещё три строки с употреблением ненормативной лексики и оскорблениями.

Джон, видя, что мои брови начали ползти вверх от удивления, сказал:

— Вот и я в таком же шоке, Паш. Я не понимаю, тут вообще по-русски написано? Кажется, этот мужчина сильно расстроен, но почему? Я что-то не так сделал и обидел его?

— Джон, дружище, а что случилось? Почему тебе такое сообщение пришло?

— Я же недавно российскую сим-карту купил, чтобы связь нормальная здесь была. И решил сразу 200 рублей на счёт закинуть, но, видимо, когда вводил номер, перепутал где-то одну цифру и мои деньги ушли другому человеку. А когда я понял, что ошибся, то сразу же отправил сообщение на тот номер: «Добрый вечер. Я случайно перевёл на ваш номер 200 рублей. Не могли бы вы вернуть мне их, если вам, конечно, не трудно? Простите, если побеспокоил.»

Выслушав эту историю, я кратко разъяснил Джону значение всех непонятных ему в сообщении слов и отправился домой. На следующий день я с ним снова встретился, и Джон радостно заявил:

— Паша, я снова перевёл этому несчастному человеку 200 рублей и написал сообщение: «Добрый день. Не понимаю что такого у вас приключилось в жизни, но наверняка нечто весьма неприятное, раз из-за каких-то 200 рублей вы способны убить меня и моих родных. Я перевожу вам ещё 200 рублей, так как считаю, что вам они намного нужнее, чем мне. Всего вам наилучшего!».

Я лишь вздохнул. Понятно, Джон — добрый парнишка, но когда-нибудь это ему аукнется. Но через пару минут я уже не мог сдержать улыбки, когда Джон показал мне только что пришедшее сообщение: «Прошу прощения! Я во всём разобрался. Мне стыдно перед вами, на самом деле я хороший. Я перевёл на ваш номер 400 рублей, которые вы мне прислали. И вам прекрасного дня.»

 

published on mirputeshestvij.ru according to the materials time-go.ru

Запись Как моего знакомого американца «мошенник развёл» взята с сайта Мир Путешествий.


Источник: Как моего знакомого американца «мошенник развёл»
Опубликовал:
Теги: Это интересно мошенник time америка вечер Вопрос

Комментарии (0)

Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Поехал мой знакомый к дочери в США ... америкосы долго будут его вспоминать.
Поехал мой знакомый к дочери в США ... америкосы долго будут его вспоминать.
16
Этим нужно поделиться! 13:10 21 дек 2017
Как-то моей тетке написала в одноклассниках ее давняя знакомая
Как-то моей тетке написала в одноклассниках ее давняя знакомая
0
Мир Путешествий 19:19 15 янв 2018
10 хитрых схем, используемых мошенниками в последнее время
10 хитрых схем, используемых мошенниками в последнее время
2
Интересности 13:18 22 мар 2017
Бойфренд не по карману. У знакомой на днях было забавное свидание ...
Бойфренд не по карману. У знакомой на днях было забавное свидание ...
37
Поговорим? 22:51 16 окт 2018
«Мой знакомый подвозил девушку, которая вдруг обернулась дряхлой старухой»
«Мой знакомый подвозил девушку, которая вдруг обернулась дряхлой старухой»
0
Мир Путешествий 04:35 12 ноя 2017
Внимание: мошенники придумали новую схему кражи денег с банковских карт
Внимание: мошенники придумали новую схему кражи денег с банковских карт
2
Общество и я 15:49 04 окт 2017
Как надо отшивать банковских мошенников
Как надо отшивать банковских мошенников
1
Мир Путешествий 13:06 04 дек 2017
Почему американцы ходят дома в уличной обуви?
Почему американцы ходят дома в уличной обуви?
15
Интересности 05:01 30 мар 2018
Американец доказал превосходство РФ над США, назвав лишь три причины
Американец доказал превосходство РФ над США, назвав лишь три причины
0
Общество и я 14:00 08 май 2017
Американцы глазами русской женщины: вот за кого надо выходить замуж
Американцы глазами русской женщины: вот за кого надо выходить замуж
3
Мир Путешествий 18:15 30 янв 2018
Карточные шулеры. Как мошенники обманывают пенсионеров
Карточные шулеры. Как мошенники обманывают пенсионеров
0
Интересности 20:01 16 июл 2016
В России я осознала, что американцы — пустышки
В России я осознала, что американцы — пустышки
0
Общество и я 16:00 13 апр 2017

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства