Туризм, как образ жизни, путешествие - призвание, дорога - место проживания.
<p> <p><img src="//s.mediasole.ru/cache/content/data/images/795/795215/young-teacher-730x730.png" width="730"

А не надо подсказывать!



Как-то раз в одну школу пришёл проверяющий из департамента. На уроке французского он уселся на последнюю парту с двоечником Вовочкой. Молоденькая учительница написала на доске небольшой текст и обратилась к детям, показывая на первую строчку:

— Ребята, кто переведёт это предложение на русский?

В этот момент у учительницы упал мел, она наклонилась за ним, подняла и дописала ещё пару слов.

— Ну, дети, кто переведёт это предложение? — повторила она.

Вовочка поднял руку и сказал:

— Перевод: «Эх, вот была бы у неё юбочка чуть короче».

— Вова! — возмутилась учительница. — Здесь вовсе не это написано! Жду тебя завтра с родителями у директора! Выйди из класса!

Мальчик подхватил рюкзак и резко повернулся к проверяющему:

— Эх ты! Не знаешь — не надо подсказывать!

published on mirputeshestvij.ru according to the materials factroom.ru

Запись А не надо подсказывать! взята с сайта Мир Путешествий.


Источник: А не надо подсказывать!
Написал:
Теги: Это интересно Завтра Класс Мир пара перевод

Комментарии (0)

Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Они решили, что взять в офис с собаками кота — отличная идея! И вот, что из этого вышло!
Они решили, что взять в офис с собаками кота — отличная идея! И вот, что из этого вышло!
0
Цветик-семицветик 05:20 11 окт 2017
Сын, принеся домой тетрадь со странным замечанием, крайне удивил своего отца
Сын, принеся домой тетрадь со странным замечанием, крайне удивил своего отца
1
Мир Путешествий 04:35 29 дек 2016
Кому это надо?
Кому это надо?
0
Мир Путешествий 13:40 12 окт 2017
Николь Кидман постриглась. Никому не понравилось
Николь Кидман постриглась. Никому не понравилось
1
Живи правильно 07:07 12 окт 2017
Самые невостребованные женщины на сайте знакомств
Самые невостребованные женщины на сайте знакомств
4
Живи правильно 14:00 11 июл 2017
Как не надо заниматься сексом в Москве
Как не надо заниматься сексом в Москве
0
Живи правильно 13:06 11 окт 2017
В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ, "МОСКВА" ОЗНАЧАЕТ...
В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ, "МОСКВА" ОЗНАЧАЕТ...
2
Настоящая история 16:22 18 мар 2016
Что скальпель пластического хирурга делает с восточными людьми (19 фото)
Что скальпель пластического хирурга делает с восточными людьми (19 фото)
15
Мир Путешествий 05:10 30 янв 2017
Смешные животные, которым не повезло с фотогеничностью (19 фото)
Смешные животные, которым не повезло с фотогеничностью (19 фото)
0
Это надо видеть! 14:30 09 окт 2017
Этот старик сидел и плакал по своей 25-летней жене
Этот старик сидел и плакал по своей 25-летней жене
0
Мир Путешествий 23:45 13 дек 2016
Как наш организм подсказывает нам сигналы о болезни
Как наш организм подсказывает нам сигналы о болезни
0
Жизнь прекрасна 20:00 16 дек 2016
10 малоизвестных и забавных фактов о метеоризме
10 малоизвестных и забавных фактов о метеоризме
1
Мир Путешествий 09:07 13 окт 2017